Liebe Einwohnerinnen und Einwohner

Das Coronavirus verbreitet sich derzeit sehr stark in Liechtenstein. Wir sind auf die Unterstützung von Ihnen allen angewiesen, um diese Krise erfolgreich zu überwinden.

Als Regierung tragen wir eine Verantwortung und es ist unsere Pflicht, entsprechende Massnahmen zu treffen. Dabei geht es insbesondere darum, Situationen zu vermeiden, an denen sich das Virus verbreiten kann. Gerade im Kontakt mit Verwandten und Freunden wird die Ansteckungsgefahr oft stark unterschätzt. Wir müssen uns vor Augen halten, dass jeder ein potenzieller Träger des Virus sein kann. Und häufig wird es von Personen weitergegeben, die selbst kaum oder keine Beschwerden haben.

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, wir bitten Sie deshalb, bei jeder Begegnung in den kommenden Monaten sehr diszipliniert auf die Abstands- und Hygienemassnahmen zu achten. Wir bedanken uns für alle Anstrengungen, die Sie 2020 bereits geleistet haben und noch leisten werden. Wir wissen, wie viel Kraft Sie das kostet. Doch wir sind überzeugt, dass wir diese Krise gemeinsam meistern können, wenn wir zusammenhalten und uns an die Regeln halten.

Bleiben Sie gesund und heben Sorg!

Regierung des Fürstentums Liechtenstein